Place Saint-Éloi
Im XIX. Jahrhundert ist der Platz Saint-Eloi vom Jahresmarkt benutzt, der das Krankenhaus (Hôtel Dieu) und die Kapelle Saint-Eloi ersetzt. Diese beiden Gebäude waren im Mittelalter errichtet worden. Die Kapelle Saint-Eloi soll die der Münzer gewesen sein, das Kloster von Souvigny besass das Recht, Münzen zu schlagen. Dieser Teil der Stadt war von vielen Handwerkern besetzt, wie die Namen der Strassen es bekunden. Im Jahre 1792 wurde die Kapelle abgerissen und die Krankenhausgebäude werden in ein Glaswerk umgewandelt.
Das königliche Glaswerk von Souvigny hat von 1755 bis 1979 funktioniert. Die Wahl des Standortes von Souvigny erklärt sich durch die Nähe der Bergwerke und der Rohstoffquellen und durch die Schaffung der Eisenbahnlinie zwischen Moulins und Montluçon. Die „Gewässer von Vichy » waren die hauptsächlichen Kunden des Glaswerkes bis zum Jahre 1833. Im XX. Jahrhundert orientiert sich das Glaswerk auf die Hotellerie und stellt Produkte für Air France her. So werden die Gläser des Flugzeugs Concorde in Souvigny hergestellt. Man findet sie auch auf dem Passagierschiff France und im Hotel Georges V in Paris.
Place Saint-Éloi
Nel XIX° secolo, Piazza Saint-Eloi fu allestita come zona fieristica che sostituì l’Hôtel-Dieu e la Cappella Saint-Eloi. Entrambi gli edifici erano stati costruiti nel Medioevo. Poiché il monastero di Souvigny aveva il diritto di coniare il denaro, la cappella di Saint-Eloi sarebbe stata quella dei coniatori. Questa parte della città era occupata da numerosi artigiani, come lo attestano i nomi delle vie. Nel 1792, la cappella fu demolita e gli edifici dell’ospedale furono convertiti in vetreria.
La vetreria reale di Souvigny lavorò dal 1755 al 1979. La scelta del sito di Souvigny può essere spiegata dalla vicinanza di miniere e fonti di materie prime, e dalla creazione della ferrovia Moulins-Montluçon. Fino al 1833, le «acque di Vichy» furono i principali clienti della vetreria. Nel XX° secolo, la vetreria cominciò a produrre bicchieri per il settore alberghiero e oggetti per Air France. Per esempio, i finestrini del Concorde sono fabbricati a Souvigny ed è possibile anche trovarne sul transatlantico France o nell’albergo Georges V di Parigi.
Place Saint-Éloi
En el siglo XIX, la plaza Saint-Eloi fue ocupada por el recinto ferial que reemplazó al Hôtel-Dieu y a la capilla Saint-Eloi. Estos dos edificios habían sido establecidos en la Edad Media. La capilla Saint-Eloi habría sido la de los acuñadores, ya que el monasterio de Souvigny tenía derecho a fabricar monedas. Esta parte de la ciudad estaba ocupada por muchos artesanos, como lo demuestran los nombres de las calles. En 1792, la capilla fue demolida y los edificios del hospital fueron convertidos en cristalería.
La cristalería real de Souvigny funcionó entre 1755 y 1979. La elección del emplazamiento de Souvigny se explica por la proximidad de las minas y de fuentes de materias primas y por la creación de la línea ferroviaria Moulins-Montluçon. Las “Eaux de Vichy” fueron los principales clientes de la cristalería hasta 1833. En el siglo XX, la fábrica se orientó hacia la producción de cristalería para la industria hotelera y de objetos para Air France. Y así, los vidrios del Concorde fueron fabricados en Souvigny y sus productos se encuentran también en el transatlántico France o en el Hotel Georges V de París.